John, kako da na tom sastanku unutra... nisi spomenuo ništa o toj Mars ribi... što vidi te stvari u svojim snovima?
Hei, John, como é que na reunião..... não disse nada sobre aquela tal Mars ver aquelas coisas e ter aqueles sonhos?
Na tom sastanku, a to je sastanak od 6. prosinca, što ste vidjeli?
E nessa reunião do dia 6 de dezembro, o que o senhor viu?
Svi plemiæi koji su bili za borbu, bili su na tom sastanku.
Todo nobre disposto a lutar estava naquela reunião.
Oprostite, ali po svim pravilima vi niste trebali biti na tom sastanku.
Desculpe, mas legalmente, nem sequer devia estar naquela reunião
Larse, bio si na tom sastanku.
Lars, você estava na mesma reunião que eu.
Major iz Odeljenja za ubistva je prisustvovao tom sastanku.
O Major dos Homicídios também estava na mesma reunião.
Bila je velièanstvena na tom sastanku.
Esteve magnífica na reunião. Um furacão.
Mirandi odjednom nije bilo tako dosadno na tom sastanku.
De repente, Miranda ficou mais interessada na reunião.
Zašto se nisi prijavio za nešto na tom sastanku?
Por que não se voluntariou para algo na reunião?
Mogu li znati šta je povod tom sastanku?
Posso saber a pauta da reunião?
Ozbiljna sam, slušajuæi te na tom sastanku, stvarno si ukljuèen u njezin život.
Sério. Pelo que falou, está totalmente envolvido na vida dela.
Jer da si bio na tom sastanku, buduæi da si takav, ucena bi bila neodoljiva, i forsiranje iste bi te ubilo.
Porque estando na reunião e sendo você quem é... chantagem teria sido irresistível... e insistindo nisso, teria sido morto.
Onaj ko je me ganuo na tom sastanku, je Bullock, izbegavajuæi da stavi interese svog ljubimca, nevinost, i tako dalje, krivicu, jebeno ko je to uradio jebeno kome, pre potreba jebenog kampa.
Quem me impressionou na reunião foi o Bullock... que evitou colocar seus interesses, inocência ou mesmo culpa... quem fez o quê a quem sem antes ver as necessidades do garimpo.
Dobro, vi zapovijedate, ali ja bih trebala biti na tom sastanku.
Ótimo, está no comando. Mas eu deveria estar nessa reunião.
Znam da si želela da budeš na tom sastanku.
Sei que gostaria de estar na reunião.
Što je reèeno na tom sastanku?
O que foi dito nesta reunião?
Sve što je reèeno na tom sastanku jeste ili æe biti javna zapisnica.
Tudo dito na reunião virá a público.
Znaš li šta bi se desilo na tom sastanku?
Sabe o que acontecerá na reunião?
Znati sigurno da cu preživjeti dovoljno dugo kako bi bio na tom sastanku ce promijeniti stanje kako cu riješiti situaciju.
Saber que sobreviverei para ter esse encontro certamente mudaria como eu lidaria com a situação.
Zašto vi niste bili na tom sastanku?
Por que não foi na reunião?
Nemam zapis o tom sastanku i bojim se da nikome nije dozvoljen povratak bez dogovora.
Não tenho nenhum registro disso. Sinto, mas ninguém pode entrar sem uma hora marcada.
Na tom sastanku vidio sam nas Nickovim oèima.
Naquela reunião, eu nos vi através dos olhos do Nick.
Holis je odvratno ljudsko biæe, ali uprkos mom zdravom razumu, prisustvovala sam tom sastanku.
Hollis é uma pessoa desprezível, mas contra meu julgamento, eu fui à reunião. Isso é tudo que conseguirá de mim.
Šta mislite šta æete uspeti na tom sastanku?
Bom vê-lo, Suboficial. Não lembro de ter lhe dado 6 dias de folga.
Ako se sastaje s Kapuljaèom, bit æe specijalaca na tom sastanku.
Se ela vai se encontrar com o Capuz, haverá uma força tarefa quando ela encontrar.
I na tom sastanku smo se dogovorili sa Gotfridom, o predaji novca.
E marcamos esse encontro com Gottfrid para entregar o dinheiro.
I tvoj jedini dokaz o tom sastanku je nedopustiv.
E sua única prova daquela reunião é inadmissível.
Oèigledno je nešto trebala doneti ili uraditi na tom sastanku.
É claro que condiconado a algo que ela deveria ter levado ou feito na reunião.
Nikako nisi mogla znati da æe Grejsonova mama biti na tom sastanku.
Você não tinha como saber que a mãe do Grayson -estaria na reunião.
Mislimo Berman je Cordero na tom sastanku.
Achamos que Berman descobriu Cordero naquela reunião.
Ok, trebaš razgovrati sa drugim ljudima iz Bishopove ekipe, saznati tko je bio na tom sastanku sa Caryem?
Fale com outras pessoas na equipe do Bishop, descubra quem se reuniu com Cary...
Harvi, cenim tvoju zabrinutost, ali ovo je moj prvi posao, tako da osim ako æeš ga ti isplatiti sa svojim novcem, ja æu biti na tom sastanku.
Harvey, agradeço sua preocupação. mas é minha primeira negociação, então a não ser que você pague, vou estar nessa reunião.
Ko bi drugi bio na tom sastanku?
Digo, por que ele estaria na reunião, certo?
Na tom sastanku sam se samo branio, nisam sabotirao sebe.
O termo, quando se trata de reúnião de conciliação. É auto-defesa, e não auto-sabotagem.
Na tom sastanku je snimljena fotografija.
E, naquela reunião, a fotografia foi tirada.
Da li je ovo zbog mene da ne zovem glasanje? kad si me podrivala na tom sastanku?
É porque não abri votação depois de você me contrariar?
(Smeh) Jer znate koja je bila poslednja reč, poslednja rečenica na tom sastanku.
(Risos) Porque você sabe qual foi a última palavra dita, a última frase daquela reunião.
I na tom sastanku - nedeljama se o tome pisalo u štampi, dve nedelje se vodila velika diskusija.
E esse encontro, comentado por semanas na imprensa, duas semanas de muita discussão.
1.4941258430481s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Angharad vai ter que estar na reunião? - Não. 